Суди олии кантона Цюрих бояд буданд, дида мебароем, дар недавнем сурати ое гӯе бардурӯғ баеноти шоҳид дар суд бо моддаи 307 кодекси Ҷиноятии Швейтсария, чун хиенатТо кунун, ба баҳс не аз тарафи олимон буд, соблюдены ое талаботи баеноти шоҳидон дар суд давлати истеҳсолоти низ татбиқ карда мешаванд суди њакамї.
Суд сослался дар қонун сурат ҳуқуқи Олии Швейтсария федералӣ суд, ки тибқи он амали нишондод шоҳид ба танзим дароварда меъерҳои амалкунандаи асосноку қонунгузории.
Дар сурати набудани муқаррароти мушаххаси, талаб карда намешавад, ки транскрипты дақиқа бошад прочитан свидетелю баъд аз он баеноти ва шоҳид имзо протоколҳои, ҳам аз он мебошанд, ки талабот ба показаниями шоҳид дар назди давлатӣ аз ҷониби судҳо. (б) шоҳидон бояд огоҳ аз ягон имтиезҳо истифода барад ва худ ба имконпазирии он ҳуқуқи даст кашидан аз хона свидетельских баенот вобаста ба ин, тавсия дода мешавад, ки ба таври даќиќ нишон дињад, ки дар процессуальном тартиби ин шоҳид ва коршинос ба даче свидетельских баенот е арзу дод бояд зафиксировано суд гирад репортерам ки протоколи хоҳад луч тарафњои, балки протоколҳои на хонда ва на ҷониби аризадиҳанда имзо карда шавад шаҳодат ва ғайра, ки Ба ҳосил кунед, ки шумо гузаред аз навсозиҳои мунтазам аз Клувер Арбитражного блог, лутфан, барои дохил шудан дар ин ҷо.
Ташаккур Георг: шавқовар ва муфид comment-ҳадди ақал, барои касоне аз мо, ки ҳакамӣ дар CH.
Ман, фикр мекунам, ҳамаи дигарон, ки аллакай пешниҳод намуд, ки дар маънои васеи моддаи 307 татбиқ арбитражному разбирательству. Вале дар ин маврид муфид аст, тасдиқ ва тавзеҳот. Ба ҳар ҳол ман ҳеҷ гоҳ дида муваффақ таъқиботи қонунӣ барои нишондоди бардурӯғ додан суд шудаанд шоҳид дар арбитражи-ман дидам, ки якчанд кӯшиши расидан ба ҷавобгарии ҷиноятӣ кашида мешавад. (Ман мегӯям, ки агар ҳар як шоҳид аст, ки ман боварӣ дорам, ҷони худро фидо осуждено ин усугубит мо мушкилоти переполненности тюрем.) Ин буд, ки аз сабаби ба талаботи, ки шумо ба хотири боло. Николя.
